Ne da budeš pošteđen svake patnje,
niti da tvoj budući put bude stalno posut ružama…
niti da gorke suze nikada ne obliju tvoj obraz,
niti da nikad ne okusiš bol…
Sve ovo, ne, to ti ne želim!
Jer, ako srce nije očišćeno suzama,
ne može biti oplemenjeno u boli
– jer, bol i nevolja te nose u zajedništvo
s Marijom i Djetetom
i njihov smješak dat će pouzdanje i utjehu.
Moja želja za tebe je ova:
ostao zahvalan i očuvao uvijek u svom srcu
dragocjena sjećanja na dobre stvari u svom životu.
Podnosi hrabro iskušenja
kada križ pritišće tvoja ramena.
I kada se vrhunac,
na koji se moraš penjati,
čini nedostižnim,
ako čak i svjetlo nade nestaje,
neka svaki Božji dar raste u tebi
i neka ti pomogne godinama obradovati
srca onih koje voliš
da uvijek imaš pravog prijatelja,
koji je dostojan prijateljstva,
koji ti daje povjerenje
kadgod ti nedostaje svjetlost
i snage da bi se mogao održati u oluji
i da bi tako stigao ipak u visinu,
da bude s tobom u sreći i boli
smješak pun miline utjelovljenoga Sina Božjega,
i da budeš uvijek tako povezan s Njime,
kako On to želi za tebe.
stara irska blagoslovna želja
