Ne želim ti stazu lišenu oblaka, niti život na krevetu od ruža,
niti da nikada ne požališ, niti da nikada ne osjetiš bol, ne, to nije moja želja za tebe.
Moja želja za tebe je: da budeš hrabar u vrijeme iskušenja,
kada drugi polažu križeve na tvoja leđa,
kada se planine moraju osvojiti, ponori se moraju prijeći;
Kada zračak nade jedva da može prodrijeti,
da svaki dar koji ti je Bog dao može rasti zajedno s tobom.
I da daruješ dar radosti svima kojima je stalo do tebe.
Da uvijek imaš prijatelja dostojnog tog imena.
Kojem možeš vjerovati i koji ti pomaže u vrijeme tuge.
Koji će se boriti protiv oluja svakidašnjeg života na tvojoj strani.
Da u svakom satu radosti i bola možeš osjetiti Boga pored sebe.
Ovo je moja želja za tebe i za sve one kojima je stalo do tebe.
Ovo je moja nada za tebe, sada i zauvijek.
Irska molitva iz 17. stoljeća
